Sunday, November 29, 2009
... and here comes the English version!
Inside this book you will find on 40 pages impressions from the Camino de Santiago, an ancient path, which attracts hundreds of thousands pilgrims every year. The author captures the spirit of the Camino in 99 images.
Hiking over 500 miles from the Pyrenées to Santiago de Compostela was not only a physically demanding, but also a spiritually rewarding experience. Everybody's journey on this trail will be different, but we also will bring back some similar memories of the endless meseta, the unselfish hospitaleros, and not the least our tired legs...
Enjoy.
Thursday, November 19, 2009
Es ist soweit...
Nach einigen Wochen hinter dem Computer, einigen kreativen Denkpausen, und dem gelegentlichen Tritt in den Allerwertesten: Es ist vollbracht!
Mein erstes Bildbändchen ist erhältlich bei Blurb. Es ist eine Sammlung von 99 Bildern auf 40 Seiten, mit einigen begleitenden Texten über den Jakobsweg. Seit Kerkeling weiss ja mittlerweile jeder in Deutschland, was es mit dem Jakobsweg auf sich hat. Wenn's einem zu steil wird, fährt man halt ein Stück mit dem Taxi, es wimmelt nur so von Südamerikanerinnen auf Männersuche, und in den Herbergen wird geschnarcht was das Zeug hält.
Na ja, ganz so schlimm ist es nicht. Muss man eben selber erleben, oder ein paar Rubelchen locker machen und dieses Meisterwerk erwerben.
It's the Christmas season after all!
Blurb did a great job, it looks really good, if I may say so.
The English version will be available in a matter of days.
Viel Spass.
Subscribe to:
Posts (Atom)
Posts
